der fremde
während ich also wartend bei der bushaltestelle stand und die menschen beobachtete, wie sie die kreuzung querten, und in mir, beim betrachten der die kreuzung querenden menschen eine mischung aus depression und aggression hochkam, und ich noch überlegte, warum ich gerade aggressiv wurde, was soll das, es besteht kein grund zur aggression, es hat dir niemand etwas getan, ermahnte ich mich, trat ein junger mann zu mir, seinem äußeren nach indischer oder pakistanischer abstammung und fragte, ob ich englisch spräche, was ich mit einem nicken beantwortete, in erwartung, dass er nun geld oder zigaretten schnorren würde, er aber sagte ansatzlos, you are a lucky man ... sie könnten aber noch glücklicher sein, wenn sie nicht dauernd nachdenken würden, das nachdenken macht sie unglücklich, ich sehe an ihrer mittleren stirnfalte, dass sie oft nachdenken, ich sehe aber auch, dass sie ein helfendes herz haben, sie helfen menschen gerne und machen sie glücklich, es besteht kein grund, soviel zu denken, handeln sie mit ihrem herzen, sie liegen nachts im bett, versuchen einzuschlafen ... but your thoughts are flying like butterflies in your head ..., und während er so sprach, fragte ich mich, warum er mir das alles sagte, und ich antwortete ihm nur mit knappem maybe oder i'm not sure, weil ich ihm natürlich nicht zustimmen konnte, nicht zustimmen wollte, weil seine aussagen im grunde doch recht allgemein waren, sätze, die man jedem einfach so ins gesicht sagen kann, man hört doch gern, dass man ein denker ist, ein helfendes herz hat, doch mein helfendes herz mag es nicht, wenn wildfremde menschen, gar männer, mir so nahe treten, weshalb ich mich fremden gegenüber immer abwehrend verhalte und in solchen situationen ganz besonders, ich überlegte also noch immer , was er mit seiner rede bezweckte, würde er mich am ende gar für scientology oder al-kaida gewinnen wollen, aber da fuhr auch schon der bus in die station ein und ich flüchtete mit einer abrupten verabschiedung ins businnere, und als ich dann im bus war, tat es mir leid, dass ich mir nicht doch einige minuten zeit genommen hatte, ihn nach seinen absichten zu befragen, aber da war es für das helfende herz schon zu spät.